El martes 14 de mayo, en el auditorio Francisco Xavier, se llevó a cabo la presentación del número más reciente de la revista Enlace que en esta ocasión lleva por nombre “La Piedra de Rosetta: perspectivas en la traducción en el siglo XXI”.

Durante la presentación, estuvieron presentes, además del director de Investigación, maestro Carlos Ramírez, los maestros Abraham Peralta Vélez y Armando González Rivas. Moderó el director de la Licenciatura en Traducción, Localización e Interpretación, maestro Luis Raúl Fernández.

Con esta edición, se celebra el trigésimo aniversario de la Licenciatura en Traducción, Localización e Interpretación de la Universidad Intercontinental y en ella se expone que aunque el avance en el desarrollo de la inteligencia artificial supone nuevas herramientas para la traducción, éstas no reemplazan la necesidad de la intervención humana para localizar e interpretar adecuadamente aspectos lingüísticos que están inherentemente vinculados con componentes antropológicos sujetos a un contexto que debe ser necesariamente dominado, más allá de los conceptos típicamente asociados a secuencias fonéticas y sus glifos correspondientes.